mamamoo
Mr. Ambiguous (Mr. 애매모호)
[Romanized:]
Mama mama moo~
Sillyejiman naege mwoga mudeun geoni
Ni nunbiche naega hetgallijannni
Mamamoo mamamoo geogi Mr.aemaemoho
Chyeodaman boji malgo jom deo dagawa bwa
Swit!! mwo jigeum jeohante gwansim isseuseyo?
There is a boy Hello Mr.aemaemoho (aemaemoho)
Ni deoche geollin nan aejeonggyeolpip yeou
Mamamoo mamamoo geogi Mr.aemaemoho
Jjilleobojiman malgo jeojilleobwa
Now! sinsasungnyeo yeoreobun
Let's get on with the show
Show Show Show Show Show
Darling is you~ woo~
Ajik neon wae nunchireul mot chaenni neon
Mr.aemaemoho nal hetgallige haji ma
(Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh)
My love is for you~ woo~ Come on
Wae jakku nae mameul mollajuneun geoni wae
Oh Mr.aemaemoho nal gatgo nollyeo haji ma
Shoot shoot shoot shoot shoot shoot shoot shoot
(Hey Mr.) kkok kkok sumeo meorikarak boilla
Kaendireul mun deutan dalkomhan maltu
Yangui tareul sseun neon kkorichineun neukdae
Mamamoo mamamoo geogi Mr.aemaemoho
Naesungtteolji malgo nareul gajyeobwa
Swit! Oh sinsasungnyeo yeoreobun
Let's get on with the show
Show Show Show Show Show
Darling is you~ woo~
Ajik neon wae nunchireul mot chaenni neon
Mr.aemaemoho nal hetgallige haji ma
(Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh)
My love is for you~ woo~ Come on
Wae jakku nae mameul mollajuneun geoni wae~
Oh Mr.aemaemoho nal gatgo nollyeo haji ma
Shoot shoot shoot shoot shoot shoot shoot shoot
(Hey Mr.) kkok kkok sumeo meorikarak boilla
Eoseo malhaebwa Mr. aemaemoho
Wae ppittakhage guneun geonde machi beremo
Saram ganboji malgo ppalli wayo naegero
Sarangeun jaengchwihaneun geoya bulleo bwayo seremoni
(Mamamoo mamamoo geogi Mr.aemaemoho)
Amado na malgo ttan yeoja inneun geot gatdago Awwww!
Now! Oh sinsasungnyeo yeoreobun
Let's get on with the show
Show Show Show Show Show!
Darling is you~ woo~
(You yeah ho!)
Ajik neon wae nunchireul mot chaenni neon
(Nunchireul mot chaenni neon Yeah)
Mr.aemaemoho nal hetgallige haji ma
(Here boy ~ Here boy~)
(Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh)
(Ooh yeaaaaaah)
My love is for you~ woo~ (Only for you~)
Wae jakku nae mameul mollajuneun geoni wae
Oh Mr.aemaemoho nal gatgo nollyeo haji ma
(Ma moo ma moo nollyeo hajima Oh~ no)
Shoot shoot shoot shoot shoot shoot shoot shoot
Gwaenchantamyeon baksu han beon chyeo juseyo
(Yeah~ Oh~)
Hey Mr.
[Korean:]
Mama mama moo~
실례지만 내게 뭐가 묻은 거니
니 눈빛에 내가 헷갈리잖니
Mamamoo mamamoo 거기 Mr.애매모호
쳐다만 보지 말고 좀 더 다가와 봐
쉿!! 뭐 지금 저한테 관심 있으세요?
There is a boy Hello Mr.애매모호 (애매모호)
니 덫에 걸린 난 애정결핍 여우
Mamamoo mamamoo 거기 Mr.애매모호
찔러보지만 말고 저질러봐
Now! 신사숙녀 여러분
Let's get on with the show
Show Show Show Show Show
Darling is you~ woo~
아직 넌 왜 눈치를 못 챘니 넌
Mr.애매모호 날 헷갈리게 하지 마
(Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh)
My love is for you~ woo~ Come on
왜 자꾸 내 맘을 몰라주는 거니 왜
Oh Mr.애매모호 날 갖고 놀려 하지 마
Shoot shoot shoot shoot shoot shoot shoot shoot
(Hey Mr.) 꼭 꼭 숨어 머리카락 보일라
캔디를 문 듯한 달콤한 말투
양의 탈을 쓴 넌 꼬리치는 늑대
Mamamoo mamamoo 거기 Mr.애매모호
내숭떨지 말고 나를 가져봐
쉿! Oh 신사숙녀 여러분
Let's get on with the show
Show Show Show Show Show
Darling is you~ woo~
아직 넌 왜 눈치를 못 챘니 넌
Mr.애매모호 날 헷갈리게 하지 마
(Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh)
My love is for you~ woo~ Come on
왜 자꾸 내 맘을 몰라주는 거니 왜~
Oh Mr.애매모호 날 갖고 놀려 하지 마
Shoot shoot shoot shoot shoot shoot shoot shoot
(Hey Mr.) 꼭 꼭 숨어 머리카락 보일라
어서 말해봐 Mr. 애매모호
왜 삐딱하게 구는 건데 마치 베레모
사람 간보지 말고 빨리 와요 내게로
사랑은 쟁취하는 거야 불러 봐요 세레모니
(Mamamoo mamamoo 거기 Mr.애매모호)
아마도 나 말고 딴 여자 있는 것 같다고 awwww!
Now! Oh 신사숙녀 여러분
Let's get on with the show
Show Show Show Show Show!
Darling is you~ woo~
(You yeah ho!)
아직 넌 왜 눈치를 못 챘니 넌
(눈치를 못 챘니 넌 Yeah)
Mr.애매모호 날 헷갈리게 하지 마
(Here boy ~ Here boy~)
(Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh)
(Ooh yeaaaaaah)
My love is for you~ woo~ (Only for you~)
왜 자꾸 내 맘을 몰라주는 거니 왜
Oh Mr.애매모호 날 갖고 놀려 하지 마
(Ma moo ma moo 놀려 하지마 Oh~ no)
Shoot shoot shoot shoot shoot shoot shoot shoot
괜찮다면 박수 한 번 쳐 주세요
(Yeah~ Oh~)
Hey Mr.
[English translation:]
Mama mama moo~
I'm sorry, but what are you asking me?
I'm confused by the light in your eyes
Mamamoo, mamamoo, there's Mr. Ambiguous
Don't just glance over, come to me
Shh! What are you interested in now?
There is a boy, hello, Mr. Ambiguous
I'm caught in your trap, I'm a fox who lacks affection
Mamamoo, mamamoo, there's Mr. Ambiguous
Don't pierce me, commit yourself
Now! Ladies and gentlemen
Time to get on with the show
Show Show Show Show Show
Darling is you~ whoo~
Why haven't you come to your senses yet?
Mr. Ambiguous, don't leave me all confused
(Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh)
My love is for you~ whoo~ come on
Why do you keep failing to see my heart?
Mr. Ambiguous, don't tease me
Shoot shoot shoot shoot shoot shoot shoot shoot
(Hey Mr.)Come out, come out, wherever you are
Your words are sweet like you're eating candy
You're a flirtatious wolf in sheep's clothing
Mamamoo, mamamoo, there's Mr. Ambiguous
Don't act innocent, just grab a hold of me
Now! Ladies and gentlemen
Time to get on with the show
Show Show Show Show Show
Darling is you~ whoo~
Why haven't you come to your senses yet?
Mr. Ambiguous, don't leave me all confused
(Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh)
My love is for you~ whoo~ come on
Why do you keep failing to see my heart?
Mr. Ambiguous, don't tease me
Shoot shoot shoot shoot shoot shoot shoot shoot
(Hey Mr.)Come out, come out, wherever you are
Say it fast, Mr. Ambiguous
Your tilted acts are like a beret
Don't taste people, quickly come to me
Love is winning, call a ceremony
Mamamoo, mamamoo, there's Mr. Ambiguous
Perhaps not me, it's like another woman out
Now! Ladies and gentlemen
Time to get on with the show
Show Show Show Show Show
Darling is you~ whoo~
(You yeah ho!)
Why haven't you come to your senses yet?
(Why haven't you come to your senses yet?)
Mr. Ambiguous, don't leave me all confused
(Here boy ~ Here boy~)
(Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh)
(Ooh yeaaaaaah)
My love is for you~ whoo~ (Only for you~)
Why do you keep failing to see my heart?
Mr. Ambiguous, don't tease me
(Ma moo ma moo, don't tease me oh no~)
Shoot shoot shoot shoot shoot shoot shoot shoot
If it's alright, please give me applause one time
(Yeah~ Oh~)
Hey Mr.
====
Taller Than You (1cm의 자존심)
[Romanized:]
Yeogi naboda keun saram isseo?
Eobseumyeon dwaesseo
Mamamoo mamamoo mamamoo
Neo bodan naega deo keo neon baekyuksip nan il
Mamamoo mamamoo mamamoo
Uri kkirikkirikkiri ttak ilsenchi chai
Mwon heossori ildan
Hwiinin meon nara yaegi Ok?
Bepeujiman ki apeseon
Jangsa eobtji Small hwiin eojupjani
Ilsenchi gajigo eonnideul ireogi?
Uri kulhage jom gaja
Naman hil singi
Neowa naui chai ilsenchi
(Eonnin dusangi jom keo)
Geunyang badadeuryeo nanjaengi
(Geunyang badadeuryeo)
Dallajil geon eobseo insaeng
(Mworakano)
Do you know what I'm saying?
Aigo uri eonniga
Eodi beondegi apeseo
Jureumeul jabeulkkayo?
Ibwayo ollaoryeomyeon meoreotne
Yeogi nopeun gokkaji
Geogi araet gonggineun eottae?
Manhi takhaji?
Nan geogi mot ga ipjangbulga
Gomangomanhae geumangeumanhae
Ireol sigan isseum dareun geona gominhae
Oh uri hwiini soni an dahni?
Naega kkeonaejulkke eonniga i guyeoge jangsin
Mamamoo mamamoo mamamoo
Neo bodan naega deo keo neon baekyuksip nan il
Mamamoo mamamoo mamamoo
Uri kkirikkirikkiri ttak ilsenchi chai
A-YO banollimhaedo jagayo
Naboda deo kkalchangeul
Kkarabwayo soyongeobtnayo
Hireul sineodo tiga nago
Undonghwareul sineodo tiga na
Ki sunseoga doremipa
Neowa naui chai ilsenchi (iljeompal)
Nuga bwado igeon Same Same
(Dul da dusangi jom keo)
Yeogin umul anui jeonjaeng
You know what I'm talking about?
Geogi munseuta aju geunyang mul mannasyeosseo
Eoheo injeonghae yeoyu neomchineun ge
Jangsinincheok nalli uwolhan cheok nalli
Choehongman in cheok nalli geurae bwatja dotori
Maetdolsonjabiga ppajyeosseo
Maetdolsonjabiga ppajyeosseo
Jinaganeun jotaeoga useo
Jigeum nae gibuni geurae eoiga eobtne
Mamamoo mamamoo mamamoo
Neo bodan naega deo keo neon baekyuksip nan il
Mamamoo mamamoo mamamoo
Uri kkirikkirikkiri ttak ilsenchi chai
Yeogi naboda keunsaram isseo?
Neo bodan naega deo keo
Neo bodan neo bodan naega deo keo
Neo bodan naega deo keo
Neo bodan neo bodan naega deo keo
Neo bodan naega deo keo
Neo bodan neo bodan naega deo keo
Neo bodan naega deo keo
Neo bodan neo bodan neo bodan naega deo keo
Jal deureo nanjaengideura
Naega i badageseo
Neo bodan naega deo keo
Neo bodan neo bodan naega deo keo
Neo bodan naega deo keo
Neo bodan neo bodan naega deo keo
Neo bodan naega deo keo
Neo bodan neo bodan naega deo keo
Neo bodan naega deo keo
Neo bodan neo bodan neo bodan naega deo keo
[Korean:]
여기 나보다 큰 사람 있어?
없으면 됐어
마마무 마마무 마마무
너 보단 내가 더 커 넌 160 난 1
마마무 마마무 마마무
우리 끼리끼리끼리 딱 1cm 차이
뭔 헛소리 일단
휘인인 먼 나라 얘기 Ok?
베프지만 키 앞에선
장사 없지 Small 휘인 어줍자니
일센치 가지고 언니들 이러기?
우리 쿨하게 좀 가자
나만 힐 신기
너와 나의 차이 1cm
(언닌 두상이 좀 커)
그냥 받아들여 난쟁이
(그냥 받아들여)
달라질 건 없어 인생
(뭐라카노)
Do you know what I'm saying?
아이고 우리 언니가
어디 번데기 앞에서
주름을 잡을까요?
이봐요 올라오려면 멀었네
여기 높은 곳까지
거기 아랫 공기는 어때?
많이 탁하지?
난 거기 못 가 입장불가
고만고만해 그만그만해
이럴 시간 있음 다른 거나 고민해
Oh 우리 휘인이 손이 안 닿니?
내가 꺼내줄께 언니가 이 구역에 장신
마마무 마마무 마마무
너 보단 내가 더 커 넌 160 난 1
마마무 마마무 마마무
우리 끼리끼리끼리 딱 1cm 차이
A-YO 반올림해도 작아요
나보다 더 깔창을
깔아봐요 소용없나요
힐을 신어도 티가 나고
운동화를 신어도 티가 나
키 순서가 도레미파
너와 나의 차이 1cm (1.8)
누가 봐도 이건 Same Same
(둘 다 두상이 좀 커)
여긴 우물 안의 전쟁
You know what I'm talking about?
거기 문스타 아주 그냥 물 만나셨어
어허 인정해 여유 넘치는 게
장신인척 난리 우월한 척 난리
최홍만 인 척 난리 그래 봤자 도토리
맷돌손잡이가 빠졌어
맷돌손잡이가 빠졌어
지나가는 조태오가 웃어
지금 내 기분이 그래 어이가 없네
마마무 마마무 마마무
너 보단 내가 더 커 넌 160 난 1
마마무 마마무 마마무
우리 끼리끼리끼리 딱 1cm 차이
여기 나보다 큰사람 있어?
너 보단 내가 더 커
너 보단 너 보단 내가 더 커
너 보단 내가 더 커
너 보단 너 보단 내가 더 커
너 보단 내가 더 커
너 보단 너 보단 내가 더 커
너 보단 내가 더 커
너 보단 너 보단 너 보단 내가 더 커
잘 들어 난쟁이들아
내가 이 바닥에서
너 보단 내가 더 커
너 보단 너 보단 내가 더 커
너 보단 내가 더 커
너 보단 너 보단 내가 더 커
너 보단 내가 더 커
너 보단 너 보단 내가 더 커
너 보단 내가 더 커
너 보단 너 보단 너 보단 내가 더 커
[English translation:]
Is anyone here taller than me?
If not, never mind
Mamamoo Mamamoo Mamamoo
I'm taller than you, you're 160~ I'm 161
Mamamoo Mamamoo Mamamoo
Between between between us, just 1cm difference!
Nonsense!
First off, I'm not even going to mention Wheein
Okay, we're BF's but when we're talking heights
There's no mercy, small Wheein
How dull, Unnies, you're making a big deal over 1 cm?
Let's be cool about this,
Only I get to wear heels
The difference between you and I, 1cm
(Unnie, your head is slightly large)
Just accept it, dwarf
(That's right, accept it)
This won't affect your life
(What are you saying?)
Do you know what I'm saying?
Oh my, our unnie
Is trying to show off
Her creases in front of a pupa
Look here, you still have a long way to climb up
Is this too high up for you?
How's the weather down there?
Much stuffy, I can only imagine.
Sorry, but I can't go there, too tall to enter
We're all similar similar, so stop it stop it
If you have time to bicker about this, worry about other things
Aww what's wrong Wheein, can't reach?
Don't worry, I'll get it for you, this unnie is the tallest in town
Mamamoo Mamamoo Mamamoo
I'm taller than you, you're 160 I'm 161
Mamamoo Mamamoo Mamamoo
Between between between us, just 1cm difference!
A-Yo after rounding up you're still short
Try putting in more height insoles
Doesn't make much difference?
It's still noticeable when you wear heels
Even when you wear sneakers,
Our height order is like Do Re Mi Fa
It's only 1cm difference (1.8)
Anyone will agree that we are same-same
(Both of you have slightly large heads)
This is a war inside the well
You know what I'm talking about?
Hey you, Moon Star, look at you having a blast
Uh huh, just admit it, you being boastful
Pretending to be actually tall, pretending to be superior
Pretending to be Hong Man Choi, but all you are is an acorn
The millstone handle is missing
The millstone handle is missing
If Tae Oh Jo walked by he would laugh
That's how I feel right now, "I have no words to say"
Mamamoo Mamamoo Mamamoo
I'm taller than you, you're 160 I'm 161
Mamamoo Mamamoo Mamamoo
Between between between us, just 1cm difference!
Is anyone here taller than me?
I'm taller than you
I'm taller, taller than you
I'm taller than you
I'm taller, taller than you
I'm taller than you
I'm taller, taller than you
I'm taller than you
I'm taller, taller than you
Listen you dwarfs,
In this 'hood
I'm taller than you
I'm taller, taller than you
I'm taller than you
I'm taller, taller than you
I'm taller than you
I'm taller, taller than you
I'm taller than you
I'm taller, taller than you
===========
Um Oh Ah Yeh (음오아예)
[Romanized:]
Eum o a ye
Oh yes eum o a ye
Neoege ppajyeodeulgesseo jakku baneunghajanha
Oh yes eum o a ye
Geurae nan dagagagesseo neon nae chwihyangjeogyeok ace
Nae apeul jinagasseo nunbichi majuchyeosseo
Seutairi joha neukkimi joha
Dareul ge eobtneun oneul ne ttaemune daraoreun
Oneuri joha eumoaye~
Cheot beonjjae peullaen
Gamtansa geu dongane
Chaja hemaen namja
Eumoaye
Sumanheun otcheoreom jal eoullineun neoya
Budeureopge ireon mal eotteon geot gata?
Eum du beonjjae peullaen meonjeo danggigi
Oo donggong tteollineun chochim seutaenbai kyu
A sigandoemyeon cha hanjan hallaeyo?
Yeseu ireon geon eotteon geot gata?
Oh yes eum o a ye
Neoege ppajyeodeulgesseo jakku baneunghajanha
Oh yes eum o a ye
Geurae nan dagagagesseo neon nae chwihyangjeogyeok ace
Bonneungeul ttareugesseo nal gamchuji anhgesseo
Oneureun dalla meonjeo dagaga
Georeumeun dodohage maltuneun aegyo itge
Nal boneun nunbit eumoaye
Help me
Sigan jom doenayo na jom dowajwoyo
Geu jjok ttaemune nae ogami jemeotdaeroyeyo
Geu jjogi yego eobsi nallineun misoe eum
Kollinpeoseudo ulgo gal dangsinui maeneoe o
Yeojara haedo mideulmanhan pibu aye
Neon jonjaejache gamtansa jeollo nane
Eumoaye
Nado moreuge daraoreune
Hollik~
Oh yes eum o a ye
Neoege ppajyeodeulgesseo jakku baneunghajanha
Oh yes eum o a ye
Geurae nan dagagagesseo neon nae chwihyangjeogyeok ace
Moksorido oh yes
Nunuseumdo oh yes
Ne modeun ge
Meoributeo balkkeutkkaji da oh yes
Jigeum neol bomyeon nan oh yes
(Neol bomyeon nan oh yes)
Dan duriseo oh yes
Deururu deururu deururu oh yes
Tteugeowojineun i bunwigi
Neowa naui geori
Uri sairo han yeojaga georeo wa ttaemachim
Geuui yeojachinguin geonji
Anim chingun geonji dagawa
"Unnie i yeoja nuguyeyo?"
"Yeojayeosseo?" OH MY GOD!
Oh yes eum o a ye
Neoege ppajyeodeulgesseo jakku baneunghajanha
Oh yes eum o a ye
Geurae nan dagagagesseo neon nae chwihyangjeogyeok ace
Moksorido oh yes
Nunuseumdo oh yes
Oh! neoui modeun ge
Meoributeo balkkeutkkaji da oh yes
[Korean:]
음 오 아 예
Oh yes 음 오 아 예
너에게 빠져들겠어 자꾸 반응하잖아
Oh yes 음 오 아 예
그래 난 다가가겠어 넌 내 취향저격 ace
내 앞을 지나갔어 눈빛이 마주쳤어
스타일이 좋아 느낌이 좋아
다를 게 없는 오늘 너 때문에 달아오른
오늘이 좋아 음오아예~
첫 번째 플랜
감탄사 그 동안에
찾아 헤맨 남자
음오아예
수많은 옷처럼 잘 어울리는 너야
부드럽게 이런 말 어떤 것 같아?
음 두 번째 플랜 먼저 당기기
오오 동공 떨리는 초침 스탠바이 큐
아 시간되면 차 한잔 할래요?
예스 이런 건 어떤 것 같아?
Oh yes 음 오 아 예
너에게 빠져들겠어 자꾸 반응하잖아
Oh yes 음 오 아 예
그래 난 다가가겠어 넌 내 취향저격 ace
본능을 따르겠어 날 감추지 않겠어
오늘은 달라 먼저 다가가
걸음은 도도하게 말투는 애교 있게
날 보는 눈빛 음오아예
Help me
시간 좀 되나요 나 좀 도와줘요
그 쪽 때문에 내 오감이 제멋대로예요
그 쪽이 예고 없이 날리는 미소에 음
콜린퍼스도 울고 갈 당신의 매너에 오
여자라 해도 믿을만한 피부 아예
넌 존재자체 감탄사 절로 나네
음오아예
나도 모르게 달아오르네
홀릭~
Oh yes 음 오 아 예
너에게 빠져들겠어 자꾸 반응하잖아
Oh yes 음 오 아 예
그래 난 다가가겠어 넌 내 취향저격 ace
목소리도 oh yes
눈웃음도 oh yes
네 모든 게
머리부터 발끝까지 다 oh yes
지금 널 보면 난 oh yes
(널 보면 난 oh yes)
단 둘이서 oh yes
드루루 드루루 드루루 oh yes
뜨거워지는 이 분위기
너와 나의 거리
우리 사이로 한 여자가 걸어 와 때마침
그의 여자친구인 건지
아님 친군 건지 다가와
"언니 이 여자 누구예요?"
"여자였어?" OH MY GOD!
Oh yes 음 오 아 예
너에게 빠져들겠어 자꾸 반응하잖아
Oh yes 음 오 아 예
그래 난 다가가겠어 넌 내 취향저격 ace
목소리도 oh yes
눈웃음도 oh yes
Oh! 너의 모든 게
머리부터 발끝까지 다 oh yes
[English translation:]
Um oh ah yeh
Oh yes um oh ah yeh
I'm falling for you, I keep reacting to you
Oh yes um oh ah yeh
I will go to you, you are just my taste, ace
You passed by me, our eyes met
I like your style, I like this feeling
Nothing's different today – It's getting hotter
Because of you. I like it today um oh ah yeh
First plan
I'm marveling
You're the guy I've been looking for
Um oh ah yeh
You look good on me like my many clothes
These soft words. What do you think?
Second plan, I'll pull you in first
My eyes are shaking, stand by, cue
If you have time, wanna get some tea?
Yes, how about this?
Oh yes um oh ah yeh
I'm falling for you, I keep reacting to you
Oh yes um oh ah yeh
I will go to you, you are just my taste, ace
I'll follow my instincts, I won't hide myself
Today is different, I'll go to you first
My walk is chic, my words are cute
Your eyes that look at me, um oh ah yeh
Help me
Do you have some time? Help me
Because of you, my five senses are acting up
Because of your unpredicted smile
Your manner would make even Colin Firth weep
Your skin might get mistaken for a woman
Your existence alone makes me marvel
Um oh ah yeh
Without knowing, it's getting hotter
Holy Shh
Oh yes um oh ah yeh
I'm falling for you, I keep reacting to you
Oh yes um oh ah yeh
I will go to you, you are just my taste, ace
Your voice, oh yes
Your eye smile, oh yes
Everything about you
From your head to your toes, oh yes
When I see you, oh yes
When I see you, oh yesh
Just us two, oh yesh
Oh yes
It's getting hotter
The distance between me and you
One girl is walking in between us
Is she his girlfriend
Or just a friend?
"Unni, who is that girl?"
"It was a girl?" Oh my god
Oh yes um oh ah yeh
I'm falling for you, I keep reacting to you
Oh yes um oh ah yeh
I will go to you, you are just my taste, ace
Your voice, oh yes
Your eye smile, oh yes
Everything about you
From your head to your toes, oh yes
============
You're The Best (넌 Is 뭔들)
[Romanized:]
Come on Hey Mommy
Come on Hey Daddy
Iriwaseo yaedeul jom bwa
Come on Hey Sister
Come on Hey Brother
Nuga yaedeul jom mallyeojwo
Gwiyeoun cheok seksihan cheok ippeun cheok
Geureon geo anhaedo
Nal araboneun neo
Senseumaeneo maltupyojeong
Haengdong hanakkaji seomsehan
Neol araboneun na
Uri dul sai ttak han ppyeom sai
Maeil achim nan neoui moksoriro nuneul tteugo
Uri dul sai ttak majneun taip
Come on geogi miseuteo
Come on iriwa ba
Cheoncheonhi aju jogeumssik
Hey geogi misoga yeppeun namja baro neo
Neoeoeoeo aaaa
Nal michige haneun geureon namja
Mommaedo eolguldo siseongangtal
Hey Mr saenggagi meotjin namja baro neo
Neoeoeoeo aaaa
Na jigeum neo ttaeme honranseureo
Jebal nuga na jom mallyeojwo
Wolhwasumokgeumtoil
Nan maeilmaeil neoreul saenggakhae
Neon nareul saenggakhae?
Word up Moon star
Ahyeong Bhyeong AB Ohyeong
Peulleoseu maineoseu sanggwaneopseo
Sgeukgwa Ngeukcheoreom eotteon
Gongsigideun kkeullyeo
Danji geunyang neoraseo
Uri dul sai ttak han ppyeom sai
Maeil bammada neoui jajanggaro jami deulgo
Uri dul sai ttak majneun taip
Come on geogi miseuteo
Come on iriwa ba
Joyonghi soksagyeojullae
Hey geogi misoga yeppeun namja baro neo
Neoeoeoeo aaaa
Nal michige haneun geureon namja
Mommaedo eolguldo siseongangtal
Hey Mr saenggagi meotjin namja baro neo
Neoeoeoeo aaaa
Na jigeum neo ttaeme honranseureo
Jebal nuga na jom mallyeojwo
I like eye contact
Ipsureul kkwak kkaemureo (Your Lips)
Neoui du nuni seuchil ttaemyeon (Two Eyes)
Summakhineun ikkeullimi nal eojireopge hae
Na neomanui yeongwonhan sonyeo paen
Is mwondeul modeun ge neon Is mwondeul wanbyeokhae
That's right (That's right) uri sai
Jakku tteooreune mundeuk neoramyeon nan Is mwondeul
Eeshipsasigan ilbun ilchoga
Jomajomahae jogeumirado neol nohchilkka bwa
Eeshipsasigan jigeum isungan
Come on nareul bwabwa
Come on neon Is mwondeul
Ijen uril mallijima Hey Hey Hey Yeah
Hey geogi misoga yeppeun namja baro neo (neo~)
Neoeoeoeo aaaa
Nal michige haneun geureon namja (geureon namja~)
Mommaedo eolguldo siseongangtal (siseongangtal~)
Hey Mr aemaemoho piano maen baro neo (Um Oh Ah Yeah)
Neoeoeoeo aaaa (Hey baro neo~)
Na jigeum neo ttaeme honranseureo (honranseureo~)
Jebal nuga na jom mallyeojwo
Come on neon Is mwondeul
[Korean:]
Come on Hey Mommy
Come on Hey Daddy
이리와서 얘들 좀 봐
Come on Hey Sister
Come on Hey Brother
누가 얘들 좀 말려줘
귀여운 척 섹시한 척 이쁜 척
그런 거 안해도
날 알아보는 너
센스매너 말투표정
행동 하나까지 섬세한
널 알아보는 나
우리 둘 사이 딱 한 뼘 사이
매일 아침 난 너의 목소리로 눈을 뜨고
우리 둘 사이 딱 맞는 타입
Come on 거기 미스터
Come on 이리와 바
천천히 아주 조금씩
Hey 거기 미소가 예쁜 남자 바로 너
너어어어 아아아아
날 미치게 하는 그런 남자
몸매도 얼굴도 시선강탈
Hey Mr 생각이 멋진 남자 바로 너
너어어어 아아아아
나 지금 너 땜에 혼란스러
제발 누가 나 좀 말려줘
월화수목금토일
난 매일매일 너를 생각해
넌 나를 생각해?
Word up Moon star
A형 B형 AB O형
플러스 마이너스 상관없어
S극과 N극처럼 어떤
공식이든 끌려
단지 그냥 너라서
우리 둘 사이 딱 한 뼘 사이
매일 밤마다 너의 자장가로 잠이 들고
우리 둘 사이 딱 맞는 타입
Come on 거기 미스터
Come on 이리와 바
조용히 속삭여줄래
Hey 거기 미소가 예쁜 남자 바로 너
너어어어 아아아아
날 미치게 하는 그런 남자
몸매도 얼굴도 시선강탈
Hey Mr 생각이 멋진 남자 바로 너
너어어어 아아아아
나 지금 너 땜에 혼란스러
제발 누가 나 좀 말려줘
I like eye contact
입술을 꽉 깨물어 (Your Lips)
너의 두 눈이 스칠 때면 (Two Eyes)
숨막히는 이끌림이 날 어지럽게 해
나 너만의 영원한 소녀 팬
Is 뭔들 모든 게 넌 is 뭔들 완벽해
That's right (That's right) 우리 사이
자꾸 떠오르네 문득 너라면 난 is 뭔들
24시간 1분 1초가
조마조마해 조금이라도 널 놓칠까 봐
24시간 지금 이순간
Come on 나를 봐봐
Come on 넌 is 뭔들
이젠 우릴 말리지마 Hey Hey Hey Yeah
Hey 거기 미소가 예쁜 남자 바로 너
너어어어 아아아아
날 미치게 하는 그런 남자
몸매도 얼굴도 시선강탈
Hey Mr 애매모호 피아노 맨 바로 너
너어어어 아아아아
나 지금 너 땜에 혼란스러
제발 누가 나 좀 말려줘
Come on 넌 is 뭔들
[English translation:]
Come on Hey Mommy
Come on Hey Daddy
Come look at these kids
Come on Hey Sister
Come on Hey Brother
Someone stop these kids
Pretending like you're cute or sexy or pretty
I don't have to do any of that
Because you can see through me
Your common sense, manner, expressions
Even down to your behavior
I can see right through your sensitive self
You are about one span of a hand taller than me
Every morning I open my eyes to the sound of your voice
The two of us are completely compatible
Come on mister over there
Come on come over here
Slowly little by little
Hey you, guy with the pretty smile
Youuuu Ahhhh
You are a man that makes me go crazy
You steal looks with your body and face
Hey Mr you, guy with handsome thoughts
Youuuu Ahhhh
I'm confused because of you
Please someone stop me
Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday
I think of you every every day
Do you think of me?
Word up Moon star
Blood type A blood type B AB blood type O
Positive or negative, it doesn't matter
S pole and N pole are attracted to one another,
Doesn't matter which formula I am attracted to you
Only because it's you
You are about one span of a hand taller than me
Every night I fall asleep to the sound of your lullaby
The two of us are completely compatible
Come on mister over there
Come on come over here
Will you quietly whisper to me
Hey you, guy with the pretty smile
Youuuu Ahhhh
You are a man that makes me go crazy
You steal looks with your body and face
Hey Mr you, guy with handsome thoughts
Youuuu Ahhhh
I'm confused because of you
Please someone stop me
I like eye contact
I bite my lips (Your Lips)
When we make eye contact (Two Eyes)
This breathless attraction makes me dizzy
I am your fan girl forever
Is whatever, whatever everything about you is perfect
That's right (That's right) our relationship
Suddenly I keep thinking, what am I to you
24 hours 1 minute 1 second
I'm anxious that I might miss you even a little bit
24 hours right now this moment
Come one look at me
Come on you're the best
Don't stop us anymore Hey Hey Hey Yeah
Hey you, guy with the pretty smile
Youuuu Ahhhh
You are a man that makes me go crazy
You steal looks with your body and face
Hey Mr Vague piano man that's you
Youuuu Ahhhh
I'm confused because of you
Please someone stop me
Come on you're the best
==========
Peppermint Chocolate (썸남썸녀)
(with K.Will featuring Wheesung)
[Romanized:]
Yeah real soul and dope groove
(Na gateun yeoja neo gateun namja)
K.Will, Mamamoo~
(Na gateun yeoja neo gateun namja)
Ya ready? Let's do it
Honeyrago bureugin uri ajigeun
Mwonga deol igeun ge manheun sai
Honeyrago bureugin uri amado
Gyeolguk siganmunjein geol Oh
Sagwija geu yaegi daegi
Dalkomhan mal nunbit teochi
Geureon ge jaemi Like baegil naljja segi?
Waenji yuchihae Not yojeum Style
Hwasahage Smile You ready?
Urineun kaendi seoseohi
Nogyeo meongneun masui yeonaereul wonhae
Sarangui jeonguireul wae i naie jeonghae
Just seolleim jochanha? seolleim Cool
Naui Coffee chocolate
Neomu dalkomhan ge daga anin uri sai
Pepeominteu mat Chocolate
Hwahan dalkomham jigeum uri sai
Mirwo gobaegina mwo geureon jinsimeun uri
Najunge da nanumyeon dwae
Gireo uri gal gireun meoreo jigeumi baro
I gwangyeui Highlight Yeah
Alji modeun geon taiming
Nan neukkim wasseo neodo wanni?
(Just a feeling~)
Let's talk about this
Sasil na gateun namja
Kkachilhan ge saljjak neon?
Gunggeumhae geuraeseo jigeum mureulge
Na gateun yeoja hanmadiro goejja nal?
Mot matchumyeon neoneun toejja or paeja
Euheum? euheum?
Eojjidwaetdeun mannabomyeon algetji mwo
Naui Coffee chocolate
Neomu dalkomhan ge daga anin uri sai
Pepeominteu mat Chocolate
Hwahan dalkomham jigeum uri sai
Na gateun namja neo gateun yeoja
Na gateun namja neo gateun yeoja
Tok ssoni hwak twini
Can you feel it like pepeominteu
Na gateun yeoja neo gateun namja
Na gateun yeoja neo gateun namja
Ireon uri sai
Gidaryeotdeon taibui geu saram
Neon mworeul jom aneun han saram
It's so beautiful beautiful beautiful
It such a beautiful love
Na gateun yeoja neo gateun namja
Na gateun yeoja neo gateun namja neo gateun namja
Na gateun yeoja neo gateun namja
Na gateun yeoja neo gateun namja
나의 Coffee chocolate
Neomu dalkomhan ge daga anin uri sai
Pepeominteu mat Chocolate
Hwahan dalkomham jigeum uri sai
Na gateun yeoja neo gateun namja
Yeah real soul and dope groove
[Korean:]
(나 같은 여자 너 같은 남자)
K.Will, Mamamoo~
(나 같은 여자 너 같은 남자)
Ya ready? Let's do it
Honey라고 부르긴 우리 아직은
뭔가 덜 익은 게 많은 사이
Honey라고 부르긴 우리 아마도
결국 시간문제인 걸 oh
사귀자 그 얘기 대기
달콤한 말 눈빛 터치
그런 게 재미 like 백일 날짜 세기?
왠지 유치해 not 요즘 style
화사하게 smile you ready?
우리는 캔디 서서히
녹여 먹는 맛의 연애를 원해
사랑의 정의를 왜 이 나이에 정해
Just 설레임 좋잖아? 설레임 cool
나의 Coffee chocolate
너무 달콤한 게 다가 아닌 우리 사이
페퍼민트 맛 chocolate
화한 달콤함 지금 우리 사이
미뤄 고백이나 뭐 그런 진심은 우리
나중에 다 나누면 돼
길어 우리 갈 길은 멀어 지금이 바로
이 관계의 highlight yeah
알지 모든 건 타이밍
난 느낌 왔어 너도 왔니?
(Just a feeling~)
Let's talk about this
사실 나 같은 남자
까칠한 게 살짝 넌?
궁금해 그래서 지금 물을게
나 같은 여자 한마디로 괴짜 날?
못 맞추면 너는 퇴짜 or 패자
으흠? 으흠?
어찌됐든 만나보면 알겠지 뭐
나의 coffee chocolate
너무 달콤한 게 다가 아닌 우리 사이
페퍼민트 맛 chocolate
화한 달콤함 지금 우리 사이
나 같은 남자 너 같은 여자
나 같은 남자 너 같은 여자
톡 쏘니 확 튀니
Can you feel it like 페퍼민트
나 같은 여자 너 같은 남자
나 같은 여자 너 같은 남자
이런 우리 사이
기다렸던 타입의 그 사람
넌 뭐를 좀 아는 한 사람
It's so beautiful beautiful beautiful
It such a beautiful love
나 같은 여자 너 같은 남자
나 같은 여자 너 같은 남자 너 같은 남자
나 같은 여자 너 같은 남자
나 같은 여자 너 같은 남자
나의 coffee chocolate
너무 달콤한 게 다가 아닌 우리 사이
페퍼민트 맛 chocolate
화한 달콤함 지금 우리 사이
나 같은 여자 너 같은 남자
[English translation:]
Yeah real soul and dope groove
(A girl like me, a guy like you)
K.Will, Mamamoo~
(A girl like me, a guy like you)
Ya ready? Let's do it
We're still not ripe enough
To call each other honey
It's probably a matter of time
Before we call each other honey
I'm ready to ask you out but the sweet words,
Looks and touch, that's the real fun, like
Counting down till our 100 days?
That's so childish, not the style these days,
Just smile brightly
You ready? We want a relationship that enjoys
The taste of slowly melting candy
Why define love at this age? Just the butterflies
In the stomach is good enough, it's cool
My coffee chocolate,
We're not just about the sweetness
Peppermint chocolate,
We're like the cool, minty sweetness
Push back the love confession,
We can have a heart-to-heart later
We still have a long way to go but this moment
Is the highlight of our relationship
I know everything's about timing,
I got a feeling, you too?
(Just a feeling~)
Let's talk about this
Actually, a prickly guy like me
Is a bit curious about you,
So I'll ask you now
A girl like me, I'm a bit of a freak
So if you don't get me, you're out or a loser
Mhm, mhm
Anyway, we'll find out once we start seeing each other
My coffee chocolate,
We're not just about the sweetness
Peppermint chocolate,
We're like the cool, minty sweetness
A guy like me, a girl like you,
A guy like me, a girl like you
Am I feisty? Do I stand out?
Can you feel it like peppermint?
A girl like me, a guy like you,
A girl like me, a guy like you
This is us
The type of person I've been waiting for
A person who knows a little something
It's so beautiful beautiful beautiful
It such a beautiful love
A girl like me, a guy like you
A girl like me, a guy like you, a guy like you
A girl like me, a guy like you
A girl like me, a guy like you
My coffee chocolate,
We're not just about the sweetness
Peppermint chocolate,
We're like the cool, minty sweetness
A girl like me, a guy like you
Comments
Post a Comment