twice

Breakthrough

[Romanized:]

Yuruginai kanjō wa dreaming

Anytime watashi o tsukiugokasu no

Risō no mirai e heading

Donna takai kabe mo norikoeru kakugo

Jikan wa mugen ni atte mo

Makimodoshi wa dekinai

Watashi to iu namae no story

Tatta ichi do shika nai kara

Dare ni nan da kan da iwarete mo furikitte going my way

Say say don't give up

Say say don't give up

Itsu ka mune hatte hokoreru watashi ni naru made

Say say don't give up

Say say don't give up

Breakthrough, breakthrough, breakthrough, breakthrough

Megurimegutte iku

Breakthrough, breakthrough, breakthrough, breakthrough

Toki ni migakare

Kagayaku watashi o sekai ga matteru no

Say say don't give up

Say say don't give up

Break break breakthrough

Break break breakthrough

Break break breakthrough

Break break breakthrough

Everybody break break breakthrough

Mayoi o tsukinuke growing up

Hora now kara future link suru my heart

Beats ga heating sā moving on moving on

Yowa-sa to fightingu kokoro de tsuyo-sa o kaeto kasanetara

Kitto genkai nante break baby toppa shite ikōnde go

Dare ka to kuraberarete mo

Jibun o sakebitsuzuketai

Watashi ga mezashita milestone

Kono mune ni aru kagiri

Tatoe hikari ga mienai tonneru no naka de mo

Say say don't give up

Say say don't give up

Ushiro furimukanaide mae ni susumitai yo

Say say don't give up

Say say don t give up

Breakthrough, breakthrough, breakthrough, breakthrough

Kawaritsuzukeru

Breakthrough, breakthrough, breakthrough, breakthrough

Jidai no naka de

Yumemiru watashi ga sekai o hiraku no

Say say don't give up

Say say don't give up

Ima no watashi wa ā tsukiugokasu mono ni

Riyū nante nai ashita e no shōdō

Dare ni nan da kan da iwarete mo furikitte going my way

Say say don't give up

Say say don't give up

Itsu ka mune hatte hokoreru watashi ni naru made

Say say don't give up

Say say don't give up

Breakthrough, breakthrough, breakthrough, breakthrough

Megurimegutte iku

Breakthrough, breakthrough, breakthrough, breakthrough

Toki ni migakarete

Kagayaku watashi o sekai ga matteru no

Say say don't give up

Say say don't give up

Break break breakthrough

Break break breakthrough

Break break breakthrough

Break break breakthrough

[Japanese:]

揺るぎない感情は dreaming

Anytime 私を突き動かすの

理想の未来へ heading

どんな高い壁も乗り越える覚悟

時間は無限にあっても

巻き戻しはできない

私と言う名前の story

たった一度しかないから

誰に何だかんだ言われても 振り切って going my way

Say say don't give up

Say say don't give up

いつか胸はって誇れる私になるまで

Say say don't give up

Say say don't give up

Breakthrough, breakthrough, breakthrough, breakthrough

巡り巡っていく

Breakthrough, breakthrough, breakthrough, breakthrough

時に磨かれ輝く私を世界が待ってるの

Say say don't give up

Say say don't give up

Break break breakthrough

Break break breakthrough

Break break breakthrough

Break break breakthrough

Everybody break break breakthrough

迷いを突き抜け growing up

ほら now から future link する my heart

Beats が heating さあ moving on, moving on

弱さと fighting 心で強さをと重ねたら

きっと限界なんて突破していこう

誰かと比べられても

自分を叫び続けたい

私が目指した milestone

この胸にある限り

たとえ光が見えないトンネルの中でも

Say say don't give up

Say say don't give up

後ろ振り向かないで前に進みたいよ

Say say don't give up

Say say don't give up

Breakthrough, breakthrough, breakthrough, breakthrough

変わり続ける

Breakthrough, breakthrough, breakthrough, breakthrough

時代の中で夢見る私が世界を開くの

Say say don't give up

Say say don't give up

今の私は ああ 突き動かすものに

理由なんてない 明日への衝動

誰に何だかんだ言われても 振り切って going my way

Say say don't give up

Say say don't give up

いつか胸はって誇れる私になるまで

Say say don't give up

Say say don't give up

Breakthrough, breakthrough, breakthrough, breakthrough

巡り巡っていく

Breakthrough, breakthrough, breakthrough, breakthrough

時に磨かれて輝く私を世界が待ってるの

Say say don't give up

Say say don't give up

Break break breakthrough

Break break breakthrough

Break break breakthrough

Break break breakthrough

===

FANCY

[Romanized:]

Jigeum haneul gureum saegeun tropical, yeah

Jeo taeyang ppalganbit ne du bol gata

Oh tell me I'm the only one, babe

I fancy you, I fancy you, fancy you

(TWICE!)

It's dangerous ttakkeumhae neon jangmi gata

Gwaenchanha jogeumdo nan geopnaji anha

Deo sege kkok jaba take my hand

Jom wiheomhalgeoya deo wiheomhalgeoya baby

Dalkomhan chocolate ice-cream-cheoreom

Nogabeorineun jigeum nae gibun so lovely

Kkamkkamhan uju sok gajang banjjagineun

Jeo byeol jeo byeol geu yeope keun ne byeol

Geogi neo I fancy you

Amuna wonhaji anha

Hey, I love you (love ya!)

Geurae neo I fancy you

Kkumcheoreom haengbokhaedo dwae

'Cause I need you (what?)

Fancy you, ooh

Nuga meonjeo johahamyeon eottae

Fancy you, ooh

Jigeum neoegero gallae

(Fancy, ooh)

Maeilmaeil

Nan jeongmal amugeotdo mothane oh my

Mayday

Ireoda keunil nael geot gateunde

Bang bang

Meoriga hollin deut reset-i dwae

Eojjeomyeon joha

Ige majneungeonji molla S.O.S

Swim swim

Neoran badae jamsuhami dwae

Maeili birthday

Dalkomhae neowa naui fantasy

Dream dream

Machi kkumgata bol kkojibeobwa

Yojeum naui sangtae mesejin la la la baby

Dalkomhan chocolate ice-cream-cheoreom

Nogabeorineun jigeum nae gibun so lovely

Kkamkkamhan uju sok gajang banjjagineun

Jeo byeol jeo byeol geu yeope keun ne byeol

Geogi neo I fancy you

Amuna wonhaji anha

Hey, I love you (love ya!)

Geurae neo I fancy you

Kkumcheoreom haengbokhaedo dwae

'Cause I need you (what?)

Fancy you, ooh

Nuga meonjeo johahamyeon eottae

Fancy you, ooh

Jigeum neoegero gallae

(Fancy, ooh)

Yeongicheoreom huk sarajilkka

Neul gadeukhi dama neol du nune dama

Saenggakmaneuro pogeunhaejyeo

Mollae dwieseo ana neol nohji anheullae

Geogi neo I fancy you (fancy you)

Amuna wonhaji anha

Hey, I love you (love ya!)

Geurae neo I fancy you

Kkumcheoreom haengbokhaedo dwae

'Cause I need you (what?)

Fancy you, ooh

Nuga meonjeo johahamyeon eottae

Fancy you, ooh

Jigeum neoegero gallae

(Fancy, ooh)

[Korean:]

지금 하늘 구름 색은 tropical, yeah

저 태양 빨간빛 네 두 볼 같아

Oh tell me I'm the only one, babe

I fancy you, I fancy you, fancy you

(TWICE!)

It's dangerous 따끔해 넌 장미 같아

괜찮아 조금도 난 겁나지 않아

더 세게 꼭 잡아 take my hand

좀 위험할거야 더 위험할거야 baby

달콤한 초콜릿 아이스크림처럼

녹아버리는 지금 내 기분 so lovely

깜깜한 우주 속 가장 반짝이는

저 별 저 별 그 옆에 큰 네 별

거기 너 I fancy you

아무나 원하지 않아

Hey, I love you (love ya!)

그래 너 I fancy you

꿈처럼 행복해도 돼

'Cause I need you (what?)

Fancy you, ooh

누가 먼저 좋아하면 어때

Fancy you, ooh

지금 너에게로 갈래

(Fancy, ooh)

매일매일

난 정말 아무것도 못하네 oh my

Mayday

이러다 큰일 낼 것 같은데

Bang bang

머리가 홀린 듯 reset이 돼

어쩌면 좋아

이게 맞는건지 몰라 S.O.S

Swim swim

너란 바다에 잠수함이 돼

매일이 birthday

달콤해 너와 나의 fantasy

Dream dream

마치 꿈같아 볼 꼬집어봐

요즘 나의 상태 메세진 랄랄라 baby

달콤한 초콜릿 아이스크림처럼

녹아버리는 지금 내 기분 so lovely

깜깜한 우주 속 가장 반짝이는

저 별 저 별 그 옆에 큰 네 별

거기 너 I fancy you

아무나 원하지 않아

Hey, I love you (love ya!)

그래 너 I fancy you

꿈처럼 행복해도 돼

'Cause I need you (what?)

Fancy you, ooh

누가 먼저 좋아하면 어때

Fancy you, ooh

지금 너에게로 갈래

(Fancy, ooh)

연기처럼 훅 사라질까

늘 가득히 담아 널 두 눈에 담아

생각만으로 포근해져

몰래 뒤에서 안아 널 놓지 않을래

거기 너 I fancy you (fancy you)

아무나 원하지 않아

Hey, I love you (love ya!)

그래 너 I fancy you

꿈처럼 행복해도 돼

'Cause I need you (what?)

Fancy you, ooh

누가 먼저 좋아하면 어때

Fancy you, ooh

지금 너에게로 갈래

(Fancy, ooh)

[English translation:]

Now, the color of the cloud in the sky is tropical, yeah

Red color of the sun is like your cheek

Oh tell me I'm the only one, babe

I fancy you, I fancy you, fancy you

(TWICE!)

It's dangerous it pricks, you are like a rose

It's okay, I am not afraid at all

Hold it harder, take my hand

It will be a little dangerous, even more dangerous baby

Like sweet chocolate ice-cream

My feelings melting now, so lovely

Shining most brightly in the dark universe

The star, the star, and your big star next to it

You there, I fancy you

I don't want just anyone

Hey, I love you (love ya!)

Yes, you, I fancy you

You can be happy like a dream

'Cause I need you (what?)

Fancy you, ooh

What if someone likes it first

Fancy you, ooh

I will come to you now

(Fancy, ooh)

Everyday

I can't do anything really, oh my

Mayday

It will become very serious

Bang bang

My head is hypnotized, becomes reset

What should I do?

Not sure if it is right, S.O.S

Swim, swim

I become submarine in the sea called you

Everyday is birthday

Sweet, you and my fantasy

Dream, dream

It's like a dream, pinch your cheek

Nowadays, my status message is la la la, baby

Like sweet chocolate ice-cream

My feelings melting now, so lovely

Shining most brightly in the dark universe

The star, the star, and your big star next to it

You there, I fancy you

I don't want just anyone

Hey, I love you (love ya!)

Yes, you, I fancy you

You can be happy like a dream

'Cause I need you (what?)

Fancy you, ooh

What if someone likes it first

Fancy you, ooh

I will come to you now

(Fancy, ooh)

Will it suddenly disappear like smoke?

Always full of it, I take you in my eyes

I become cozy just by thinking

I will secretly hold you from behind and never let you go

You there, I fancy you (fancy you)

I don't want just anyone

Hey, I love you (love ya!)

Yes, you, I fancy you

You can be happy like a dream

'Cause I need you (what?)

Fancy you, ooh

What if someone likes it first

Fancy you, ooh

I will come to you now

(Fancy, ooh)

=========

What Is Love?

[Romanized:]

TWICE!

What is love?

Maeilgati yeonghwa sogeseona

Chaek sogeseona deulama sogeseo

Sarangeul neukkyeo

Um sarangeul baewo

Nae ilcheoreom jakku gaseumi ttwieo

Dugeundugeungeoryeo seolleime bupureo olla

Um gunggeumhaeseo michil geotman gata

Ooh eonjengan naegedo

Ireon iri sirjero ireonalkka

Geuge eonjejjeumilkka? eotteon saramilkka?

I wanna know satangcheoreom dalkomhadaneunde

I wanna know haneureul naneun geot gatdaneunde

I wanna know know know know

What is love?

Sarangi eotteon neukkiminji

I wanna know haru jongil utgo issdaneunde

I wanna know sesangi da areumdabdaneunde

I wanna know know know know

What is love?

Eonjengan naegedo sarangi olkka

Jigeum ireon sangsangmaneurodo

Tteoollyeoman bwado

Gaseumi teojil geot gateunde

Um ireohge joheunde

Manil eonjenga jinjjaro naege

Sarangi ol ttae nan ureobeoriljido molla

Um jeongmal gunggeumhae michil geotman gata

Ooh eonjengan naegedo

Ireon iri sirjero ireonalkka

Geuge eonjejjeumilkka? eotteon saramilkka?

I wanna know satangcheoreom dalkomhadaneunde

I wanna know haneureul naneun geot gatdaneunde

I wanna know know know know

What is love?

Sarangi eotteon neukkiminji

I wanna know haru jongil utgo issdaneunde

I wanna know sesangi da areumdabdaneunde

I wanna know know know know

What is love?

Eonjengan naegedo sarangi olkka

Jigeum sesang eoneu gose salgo issneunji

Dodaeche eonjejjeum nawa mannage doelneunji

Eonje eotteohge uriui inyeoneun

Sijakdoelneunji moreujiman neukkimi eojjeonji

Jinjja joheul geot gata waenji

Yeonghwa deuramabodado deo meotjin

Sarangi ol geoya nae yegam eonjena majji

Eoseo natanabwa

Naneun da junbiga dwaessji ready

(Eodi isseulkka) chajanael geoya

(Eodi isseulkka) bogo sipeo juggesseo

Deo isang chameul su eopseul geotman gata

Satangcheoreom dalkomhadaneunde

Haneureul naneun geot gatdaneunde

I wanna know know know know

What is love?

Sarangi eotteon neukkiminji

Haru jongil usgo issdaneunde

Sesangi da areumdabdaneunde

I wanna know know know know

What is love?

Eonjengan naegedo sarangi olkka

I wanna know

I wanna know

I wanna know know know know

What is love?

I wanna know I wanna know

I wanna know

I wanna know

I wanna know know know know

What is love?

I wanna know

[Korean:]

TWICE!

What is love?

매일같이 영화 속에서나

책 속에서나 드라마 속에서

사랑을 느껴

Um 사랑을 배워

내 일처럼 자꾸 가슴이 뛰어

두근두근거려 설레임에 부풀어 올라

Um 궁금해서 미칠 것만 같아

Ooh 언젠간 내게도

이런 일이 실제로 일어날까

그게 언제쯤일까? 어떤 사람일까?

I wanna know 사탕처럼 달콤하다는데

I wanna know 하늘을 나는 것 같다는데

I wanna know know know know

What is love?

사랑이 어떤 느낌인지

I wanna know 하루 종일 웃고 있다는데

I wanna know 세상이 다 아름답다는데

I wanna know know know know

What is love?

언젠간 나에게도 사랑이 올까

지금 이런 상상만으로도

떠올려만 봐도

가슴이 터질 것 같은데

Um 이렇게 좋은데

만일 언젠가 진짜로 내게

사랑이 올 때 난 울어버릴지도 몰라

Um 정말 궁금해 미칠 것만 같아

Ooh 언젠간 내게도

이런 일이 실제로 일어날까

그게 언제쯤일까? 어떤 사람일까?

I wanna know 사탕처럼 달콤하다는데

I wanna know 하늘을 나는 것 같다는데

I wanna know know know know

What is love?

사랑이 어떤 느낌인지

I wanna know 하루 종일 웃고 있다는데

I wanna know 세상이 다 아름답다는데

I wanna know know know know

What is love?

언젠간 나에게도 사랑이 올까

지금 세상 어느 곳에 살고 있는지

도대체 언제쯤 나와 만나게 될는지

언제 어떻게 우리의 인연은

시작될는지 모르지만 느낌이 어쩐지

진짜 좋을 것 같아 왠지

영화 드라마보다도 더 멋진

사랑이 올 거야 내 예감 언제나 맞지

어서 나타나봐

나는 다 준비가 됐지 ready

(어디 있을까) 찾아낼 거야

(어디 있을까) 보고 싶어 죽겠어

더 이상 참을 수 없을 것만 같아

사탕처럼 달콤하다는데

하늘을 나는 것 같다는데

I wanna know know know know

What is love?

사랑이 어떤 느낌인지

하루 종일 웃고 있다는데

세상이 다 아름답다는데

I wanna know know know know

What is love?

언젠간 나에게도 사랑이 올까

I wanna know

I wanna know

I wanna know know know know

What is love?

I wanna know I wanna know

I wanna know

I wanna know

I wanna know know know know

What is love?

I wanna know

[English translation:]

TWICE!

What is love?

Every day, in a movie

In a book or in a drama, I feel love

Um- I learn about love

My heart keeps beating as if it's my own story

Makes my heart pound and swell with hope

Um- I want to know so bad

Ooh, maybe someday

Could it happen to me too?

When will it be? Who will it be?

(I wanna know) How it could be as sweet as candy?

(I wanna know) How it's like flying in the sky?

I wanna know know know know

What is love?

What love feels like?

(I wanna know) How it keeps you smiling all day?

(I wanna know) How the whole world turns beautiful?

I wanna know know know know

What is love?

Will love come to me someday?

Just imagining all of this

Just thinking about it

Almost makes my heart burst

Um- How good it feels?

If, one day, for real

Love does comes to me, I might just cry

Um- I really want to know how it feels

Ooh, maybe someday

Could it happen to me too?

When will it be? Who will it be?

(I wanna know) How it could be as sweet as candy?

(I wanna know) How it's like flying in the sky?

I wanna know know know know

What is love?

What love feels like?

(I wanna know) How it keeps you smiling all day?

(I wanna know) How the whole world turns beautiful?

I wanna know know know know

What is love?

Will love come to me someday?

Where in the world are you right now?

Just when will we get to meet each other?

When and how might our relationship starts?

I don't know right now, but somehow I feel

That it will be really good

Better than any movie or drama

The greatest love will come

My gut instinct is always right

C'mon, show yourself, i'm all set, Ready!

(Wonder where you are) I'm gonna find you

(Wonder where you are) I'm so dying to see you

I can't take it much longer

How it could be as sweet as candy?

How it's like flying in the sky?

I wanna know know know know

What is love?

What love feels like?

How it keeps you smiling all day?

How the whole world turns beautiful?

I wanna know know know know

What is love?

Will love come to me someday?

I wanna know

I wanna know

I wanna know know know know

What is love?

I wanna know I wanna know

I wanna know

I wanna know

I wanna know know know know

What is love?

I wanna know

====

OXYGEN

[Romanized:]

Nado moreuge neoui hoheubeul ttaraga

Yejeone eopdeon geureon gamjeong

Hansunganui chakgagi aniya

Mwonga hwaksilhage nal kkeureodanggyeo mageul su eopseo

Yeah igeon machi Fiction

Hangsang kkumkkwo watdeon oneul gateun jangmyeon

Feeling na na

Mallo da hal su eomneun gijeok

Kkumirado joa nae gibuneun So high

Singing la la

Gyesokdoel uriui Highlight mae sungani nunbusyeo

Gidaehaesseotdeon sangsang modu da irwojyeo

Cheoncheonhi hanassik neukkyeojineun daero uri hamkke

Gonggiboda neo I really really really really want

Nal sum swige haejuneun neonikka

Gyeote isseojwo I really really really really want

Neoman itdamyeon

Baby baby eonjena idaero

Neoman neoman Only only neo

Baby baby nae soneul nochi ma

You're my, you're my only only one

Eoduwotdeon nae bame binnatdeon

Dan hanaui byeolbichi deouk seonmyeonghaejyeo

Gakkeumssik naega himi deul ttae ollyeoda bon haneure

Binnaneun byeoreul bomyeo jichin nareul wirohae

Yeah galsurok deo gipeojineun uri sigan

Haneul wireul nara Feeling na na

Balgeoreummada nareul bichwo byeolbit gadeukan bam

Barammajeo joa Singing la la

Kkumboda kkumgateun sungan igeon machi Paradise

Byeoldeulboda challanhan naeireul geuryeobwa

Uriui sigani gyesok yeongwonhagil naneun wonhae

Gonggiboda neo I really really really really want

Nal sum swige haejuneun neonikka

Gyeote isseojwo I really really really really want

Neoman itdamyeon

Baby baby eonjena idaero

Neoman neoman Only only neo

Baby baby nae soneul nochi ma

You're my, you're my only only one

Yeah hold me tight nal nochiji ma kkwak jaba

Neoui hansumkkaji da anajul tenikka

I know you wanna stay

Siganeul Stop baby jigeumcheoreom nae gyeote isseo

Nuguboda deo I really really really really want

Nal binnage haejuneun neonikka

Jigeumcheoreomman I really really really really want

Neoman itdamyeon

Baby baby eonjena idaero

Neoman neoman Only only neo

Baby baby nae soneul nochi ma

You're my, you're my only only one

Baby baby seororeul bichwojwo

You're my, you're my only only one

Baby baby wanbyeokan i sungan

You're my, you're my only only one

[Korean:]

나도 모르게 너의 호흡을 따라가

예전에 없던 그런 감정

한순간의 착각이 아니야

뭔가 확실하게 날 끌어당겨 막을 수 없어

Yeah 이건 마치 Fiction

항상 꿈꿔 왔던 오늘 같은 장면

Feeling na na

말로 다 할 수 없는 기적

꿈이라도 좋아 내 기분은 So high

Singing la la

계속될 우리의 Highlight 매 순간이 눈부셔

기대했었던 상상 모두 다 이뤄져

천천히 하나씩 느껴지는 대로 우리 함께

공기보다 너 I really really really really want

날 숨 쉬게 해주는 너니까

곁에 있어줘 I really really really really want

너만 있다면

Baby baby 언제나 이대로

너만 너만 Only only 너

Baby baby 내 손을 놓지 마

You're my, you're my only only one

어두웠던 내 밤에 빛났던

단 하나의 별빛이 더욱 선명해져

가끔씩 내가 힘이 들 때 올려다 본 하늘에

빛나는 별을 보며 지친 나를 위로해

Yeah 갈수록 더 깊어지는 우리 시간

하늘 위를 날아 Feeling na na

발걸음마다 나를 비춰 별빛 가득한 밤

바람마저 좋아 Singing la la

꿈보다 꿈같은 순간 이건 마치 Paradise

별들보다 찬란한 내일을 그려봐

우리의 시간이 계속 영원하길 나는 원해

공기보다 너 I really really really really want

날 숨 쉬게 해주는 너니까

곁에 있어줘 I really really really really want

너만 있다면

Baby baby 언제나 이대로

너만 너만 Only only 너

Baby baby 내 손을 놓지 마

You're my, you're my only only one

Yeah hold me tight 날 놓치지 마 꽉 잡아

너의 한숨까지 다 안아줄 테니까

I know you wanna stay

시간을 Stop baby 지금처럼 내 곁에 있어

누구보다 더 I really really really really want

날 빛나게 해주는 너니까

지금처럼만 I really really really really want

너만 있다면

Baby baby 언제나 이대로

너만 너만 Only only 너

Baby baby 내 손을 놓지 마

You're my, you're my only only one

Baby baby 서로를 비춰줘

You're my, you're my only only one

Baby baby 완벽한 이 순간

You're my, you're my only only one

==

Likey

[Romanized:]

Seollenda Me Likey Me Likey Likey

Likey Me Likey Likey Likey

Dugeundugeundugeun Heart Heart

Me Likey Me Likey Likey Likey

Me Likey Likey Likey

Dugeundugeundugeun

Jakku deureonaego sipji

Jakkuman sasohan geot hanakkaji jeonbuda

Jageun hwamyeon soge naega

Jeil yeppeo boigopa

Ajigeun gamchwo ireon nae maeum kkukkkuk

Meot burindaneun geon jeongmal gwichanheun geo

Geureohdago jeoldae daechunghal suga eopsneungeol

Maeil gaseum ttwige hae

Igeon nega mollayaman dwae

Geureomyeonseo ppeonppeonhage

BBkeurim papapa ripseutigeul mammamma

Kamerae damabolkka yeppeuge

Igeo bomyeon useojwo geurigo kkok nulleojwo

Jeo mite angjeungmajgo

Saeppalgan Heart Heart

Geunde johayoran mareun ppeonhae

Nae mam pyohyeonhagien bujokhande

Geunde johayo jamdo mot jado

Jigakhage dwaedo joheungeol

Seollenda Me Likey Me Likey Likey

Likey Me Likey Likey Likey

Dugeundugeundugeun Heart Heart

Me Likey Me Likey Likey Likey

Me Likey Likey Likey

Dugeundugeundugeun Heart Heart

Sumeul hup chama jipeoreul ollige

Dasi hanbeon heorireul hup

Eurachachacha da ibeossda Baby

Sesangen yeppeun osi

Neomunado manhgo manha

BBkeurim papapa ripseutigeul mammamma

Kamerae damabolkka yeppeuge

Igeo bomyeon useojwo geurigo kkok nulleojwo

Jeo mite angjeungmajgo

Saeppalgan Heart Heart

Geunde johayoran mareun ppeonhae

Nae mam pyohyeonhagien bujokhande

Geunde johayo jamdo mot jado

Jigakhage dwaedo joheungeol

Geujeo barabogo issji

Amu maldo hal su eopsji

Jogeumman deo dagawayo nae mam arajwoyo

Deo isang gamchugoman sipji anha

Oneulttara gibuni kkulkkulhae

An geureoncheokhae bwado seulpeunyae

Amu baneung eopsneun neo ttaeme ppijyeossneunde

Nunchi eopsi chingudeuri naorago bureune

Oh jamkkanman jamkkanman

Yeonragi ijeya oneungeol Woo

Harujongil gibuni wassda gassda

Uldagado dasi sinnaseo chumchune

Seollenda Me Likey Me Likey Likey

Likey Me Likey Likey Likey

Dugeundugeundugeun Heart Heart

Me Likey Me Likey Likey Likey

Me Likey Likey Likey

Dugeundugeundugeun Heart Heart

[Korean:]

설렌다 Me Likey

Me Likey Likey Likey

Me Likey Likey Likey

두근두근두근 Heart Heart

Me Likey Me Likey Likey Likey

Me Likey Likey Likey

두근두근두근

자꾸 드러내고 싶지 자꾸만

사소한 것 하나까지 전부다

작은 화면 속에 내가

제일 예뻐 보이고파

아직은 감춰 이런 내 마음 꾹꾹

멋 부린다는 건

정말 귀찮은 거

그렇다고 절대

대충할 수가 없는걸

매일 가슴 뛰게 해

이건 네가 몰라야만 돼

그러면서 뻔뻔하게

BB크림 파파파

립스틱을 맘맘마

카메라에 담아볼까 예쁘게

이거 보면 웃어줘

그리고 꼭 눌러줘

저 밑에 앙증맞고 새빨간 Heart Heart

근데 좋아요란 말은 뻔해

내 맘 표현하기엔 부족한데

근데 좋아요 잠도 못 자도

지각하게 돼도 좋은걸

설렌다 Me Likey

Me Likey Likey Likey

Me Likey Likey Likey

두근두근두근 Heart Heart

Me Likey Me Likey Likey Likey

Me Likey Likey Likey

두근두근두근

숨을 훕 참아 지퍼를 올리게

다시 한번 허리를 훕

으라차차차 다 입었다 Baby

세상엔 예쁜 옷이

너무나도 많고 많아

BB크림 파파파

립스틱을 맘맘마

카메라에 담아볼까 예쁘게

이거 보면 웃어줘

그리고 꼭 눌러줘

저 밑에 앙증맞고 새빨간 Heart Heart

근데 좋아요란 말은 뻔해

내 맘 표현하기엔 부족한데

근데 좋아요 잠도 못 자도

지각하게 돼도 좋은걸

그저 바라보고 있지

아무 말도 할 수 없지

조금만 더 다가와요

내 맘 알아줘요

더 이상 감추고만 싶지 않아

오늘따라 기분이 꿀꿀해

안 그런척해 봐도 슬프냬

아무 반응 없는 너

땜에 삐졌는데

눈치 없이 친구들이 나오라고 부르네

Oh 잠깐만 잠깐만

연락이 이제야 오는걸 Woo

하루종일 기분이 왔다 갔다

울다가도 다시 신나서 춤추네

설렌다 Me Likey

Me Likey Likey Likey

Me Likey Likey Likey

두근두근두근 Heart Heart

Me Likey Me Likey Likey Likey

Me Likey Likey Likey

두근두근두근 Heart Heart

[English Translation:]

Flutting heart me Likey

Me Likey Likey Likey

Me Likey Likey Likey

Pit-a-pat, pit-a-pat Heart Heart

Me Likey Likey Likey

Me Likey Likey Likey

Pit-a-pat, pit-a-pat

Keep wanting to show it all again and again

Every single little thing

Inside the small screen

I wanna be the prettiest

Yet, still I hide my feelings deep inside

It takes so much effort

To get the perfect look

But it's something

I can never give up

Makes my heart beat everyday

It's something you must never know

Then, I go on pretending

BB cream, pa pa pa

Lipstick mam mam ma

Pose for the camera, ain't I pretty?

When you see this

Make a smile, and press hard

On the cute red Heart Heart down there